"cut it out" 멈춰!

"Cut it out"은 대화나 상황에서 누군가가 하고 있는 행동을 멈추라는 의미의 표현입니다. 이 표현은 종종 어떤 일이나 행동이 불쾌하거나 번거로울 때 사용됩니다.

예)

두 친구가 서로 농담을 하고 있는데 그중 한 친구의 농담이 다른 친구에게 상처를 주는 경우, 상처받은 친구가 "Cut it out"이라고 말할 수 있습니다. 이 경우에는 상대방이 농담을 멈추라는 뜻입니다.

 

예)

가족이 함께 식사를 하고 있는데 어머니가 아이들이 소란을 피우게 하는 것을 지속적으로 못마땅해하면,

"Can you please cut it out? You're disturbing the other diners" 라고 말할 수 있습니다. 이 경우에는 아이들이 소란을 그만두라는 뜻입니다.

따라서, "Cut it out"은 누군가의 행동을 중단시키거나 그것이 다른 사람에게 불쾌감을 주고 있다면 멈추라는 의미로 사용됩니다.